English (EN):
Our anti-ant tray is a product that makes many people
wonder: Who needs something like this? But not all
ants are created equal – in many regions, such as the
Philippines, the tray has been a real hit and has
already been printed thousands of times. It effectively
protects food items like sugar from ants, especially
when camping or traveling.
Unlike a simple plate of water, the anti-ant tray is
clearly labeled: Everyone immediately knows that, for
example, the sugar bowl belongs safely on the tray on
the next camping trip. This makes safely storing food
outdoors a breeze.
Deutsch (DE):
Unsere Anti-Ameisen-Platte ist ein Produkt, bei dem
sich viele fragen: Wer braucht so etwas? Doch
Ameisen sind nicht gleich Ameisen – in vielen
Regionen, wie zum Beispiel auf den Philippinen, ist die
Platte ein echter Hit und wurde bereits tausendfach
gedruckt. Sie schützt Lebensmittel wie Zucker effektiv
vor Ameisen, besonders beim Camping oder auf
Reisen.
Anders als ein einfacher Teller mit Wasser ist die Anti-
Ameisen-Platte klar beschrieftet: Jeder weiß sofort,
dass zum Beispiel die Zuckerdose beim nächsten
Campingausflug sicher auf die Platte gehört. So wird
die sichere Aufbewahrung von Lebensmitteln im
Freien zum Kinderspiel.